Home  /  Change  /  Current Page

Section 718 of the Criminal Code

CRIMINAL CODE R.S., c. C-46

4. Subparagraph 718.2(a)(i) of the Act is replaced by the following:

  (i) evidence that the offence was motivated by bias, prejudice or hate based on race, national or ethnic origin, language, colour, religion, sex, age, mental or physical disability, gender identity, gender expression, sexual orientation, or any other similar factor,

 

CODE CRIMINEL L.R., ch. C-46

4. Le sous-alinéa 718.2a)(i) de la même loi est remplacé par ce qui suit :

(i) que l’infraction est motivée par des préjugés ou de la haine fondés sur des facteurs tels que la race, l’origine nationale ou ethnique, la langue, la couleur, la religion, le sexe, l’âge, la déficience mentale ou physique, l’identité, l’expression ou l’orientation sexuelles,


Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.